Elephantrees

Elephantrees
℗2020 – mixed media on a canvas from 1891 – 45 x 37 cm.
An arboreal silhouette transforms into a herd of elephants in motion, only to fade back again. The work plays with the metamorphosis between the vegetal and the animal, inviting us to discover how what seems to be root can also be herd.
The tree, a symbol of memory and rootedness, merges with elephants, animals bound to collective memory and the strength of the group. This oscillation between figures that emerge and vanish reveals the fragility of perception and the interconnectedness of nature: the solid and the mobile, what remains and what migrates, blending into a single gesture.
The ancient support, a canvas from 1891, adds a silent background of accumulated time, becoming a material memory that sustains and frames the evocation.
Within ARTborizations, Elephantrees resonates with the project’s central idea: the tree’s ability to branch into multiple imaginaries, to bifurcate its forms towards other beings and meanings. Here, branches turn into tusks, the trunk into rough skin, and the vegetal shadow into the trace of a herd. The work thus inscribes itself in a cartography of transformations where nature is not a boundary but a passage between what we perceive and what we intuit.
Elephantrees (Elefantárboles)
℗2020 – técnica mixta sobre un lienzo de 1891 – 45 x 37 cm.
Una silueta arbórea se transforma en la marcha de unos elefantes y vuelve a desdibujarse. La obra juega con la metamorfosis entre lo vegetal y lo animal, invitando a descubrir cómo lo que parece raíz puede ser también manada.
El árbol, símbolo de memoria y arraigo, se funde con los elefantes, animales ligados a la memoria colectiva y a la fuerza del grupo. Esa oscilación entre figuras que emergen y se desvanecen revela la fragilidad de la percepción y la interconexión de lo natural: lo sólido y lo móvil, lo que permanece y lo que migra, se confunden en un mismo gesto.
El soporte antiguo, un lienzo de 1891, añade un trasfondo silencioso de tiempo acumulado, convirtiéndose en una memoria material que sostiene y enmarca la evocación.
Dentro de ARTborizaciones, Elephantrees dialoga con la idea central del proyecto: la capacidad del árbol de ramificarse en múltiples imaginarios, de bifurcar sus formas hacia otros seres y significados. Aquí, las ramas se convierten en colmillos, el tronco en piel rugosa, y la sombra vegetal en la huella de una manada. La obra se inscribe así en una cartografía de transformaciones donde la naturaleza no es límite, sino tránsito entre lo que percibimos y lo que intuimos.
Elephantrees(Éléphantarbres)
℗2020 – technique mixte sur toile toile datant de 1891 – 45 x 37 cm.
Une silhouette arborée se transforme en une harde d’éléphants en marche, pour ensuite se dissoudre à nouveau. L’œuvre joue avec la métamorphose entre le végétal et l’animal, invitant à découvrir comment ce qui paraît racine peut aussi devenir troupeau.
L’arbre, symbole de mémoire et d’enracinement, se fond avec les éléphants, animaux liés à la mémoire collective et à la force du groupe. Cette oscillation entre figures qui surgissent et s’effacent révèle la fragilité de la perception et l’interconnexion du vivant: le solide et le mobile, ce qui demeure et ce qui migre, se confondent dans un même geste.
Le support ancien, une toile de 1891, ajoute un arrière-plan silencieux de temps accumulé, devenant une mémoire matérielle qui soutient et encadre l’évocation.
Au sein d’ARTborisations, Elephantrees dialogue avec l’idée centrale du projet: la capacité de l’arbre à se ramifier en de multiples imaginaires, à bifurquer ses formes vers d’autres êtres et d’autres sens. Ici, les branches deviennent défenses, le tronc une peau rugueuse, et l’ombre végétale la trace d’un troupeau. L’œuvre s’inscrit ainsi dans une cartographie des transformations où la nature n’est pas limite, mais passage entre ce que nous percevons et ce que nous pressentons.
ARTborizations / ARTborizaciones / ARTborisations →
Beyond the spontaneous and the inevitable.
Más allá de lo espontáneo y lo inevitable.
Au-delà du spontané et de l’inévitable.