Oneiric Algarium

Oneiric Algarium. Archive of Light and Water.

In the blue penumbra, light traces upon the algae a language that sways.
Each current holds a gesture; each shadow, a suspended memory.

Nothing is chance: all beats with the secret precision of the living.

Floating light.
Algae dreaming what the water keeps silent.
Liquid archive.
Blue memory.
Causality adrift.

Algario onírico. Archivo de luz y agua.

En la penumbra azul, la luz dibuja sobre las algas un lenguaje que se mece.
Cada corriente guarda un gesto; cada sombra, un recuerdo suspendido.

Nada es azar: todo late con la precisión secreta de lo vivo.

Luz que flota.
Algas que recuerdan lo que el agua calla.
Archivo líquido.
Memoria azul.
Causalidad que ondula.

Algarium onirique. Archive de lumière et d’eau.

Dans la pénombre bleue, la lumière dessine sur les algues un langage qui oscille.
Chaque courant garde un geste; chaque ombre, un souvenir suspendu.

Rien n’est hasard: tout vibre avec la précision secrète du vivant.

Lumière flottante.
Algues rêvant de ce que l’eau tait.
Archive liquide.
Mémoire bleue.
Causalité à la dérive.